Определение

при участието на секретар-протоколиста Силвия Василева разгледа в закрито заседание на 19 април 2001 г. конституционно дело № 9/2001 г., докладвано от съдията Людмил Нейков.
Делото е образувано на 10 април 2001 г. по искане на 50 народни представители от XXXVIII Народно събрание. В този смисъл е налице редовен субект на сезиране. От смисловия анализ на мотивите на искането и от неговия петитум следва изводът, че се иска тълкуването на чл.65, ал.2 и чл.68, ал.1 от Конституцията. Питането е "дали министър-председателя, заместник министър-председателите и министрите" /членовете на Министерския съвет/ "заемат държавна служба" по смисъла на чл.65? ал.2 и чл.68, ал.1 от Конституцията на Република България.
Така формулирано искането разкрива нуждата от тълкуване само на израза от разпоредбата "заемат държавна служба" на чл.65? ал.1 от Конституцията. Това е така, защото с нея се регламентира статута на кандидатите за народни представители, между които действително могат да бъдат и посочените в питането членове на Министерския съвет.
Що се касае до разпоредбата на чл.68, ал.1 тя няма отношение към питането, защото тази конституционна разпоредба използва термина "държавна служба" във връзка със статута на вече действащите народни представители, между които не могат да бъдат членове на Министерския съвет, поради регламентираната несъвместимост на двете длъжности с чл.113, ал.1, във връзка с чл.68, ал.2 от Конституцията.
Предвид на изложеното съдът намира, че искането съответства на условията на чл.149, ал.1, т.1 и чл.150, ал.1 от Конституцията за неговата допустимост в частта му относно тълкуването на чл.65, ал.2 от Конституцията във връзка с питането дали членовете на Министерския съвет "заемат държавна служба" по смисъла на чл.65, ал.2 от Конституцията на Република България.
С оглед на предмета на искането съдът намира за уместно да конституира като заинтересувана страна Министерския съвет на Република България.
На заинтересуваната страна следва да се предостави 7-дневен срок за писмено становище.
Конституционният съд на основание чл.149, ал.1 т.1 и чл.150, ал.1 от Конституцията

                                                                                               О П Р Е Д Е Л И:
Допуска за разглеждане по същество искането на 50 народни представители от XXXVIII Народно събрание за тълкуване на чл.65, ал.2 от Конституцията в смисъл "дали министър-председателя, заместник министър-председателите и министрите заемат държавна служба по смисъла на чл.65, ал.2 от Конституцията на Република България.
Конституира като заинтересувани страна по делото президента и Министерския съвет на Република България на които предоставя 7-дневен срок за представяне на писмени становища.
Преписи от искането и това определение да се изпратят на заинтересуваните страни.

Председател: Неделчо Беронов